Spiraea ussuriensis Pojark.
Семейство: Розовые – Rosaceae
Название
Этимология русского родового названия таволга окончательно не выяснена: одни считают, что оно заимствовано из тюркских языков (ср. с татарским «tubylgu» – таволга, жимолость), другие считают его исконно славянским.
Этот род более известен под другим именем – спирея, которое является транслитерацией латинского названия рода Spiraea [спирэа], от «speira» – изгиб, вьющийся; по гибкости ветвей, употреблявшихся на изготовление корзин. По другой версии, от греческого «speira» – венок, венец, по щитковидным соцветиям.
Описание
Кустарник высотой 1–1,2 м.
Побеги коричневые, тонкие, слаборебристые, нередко зигзагообразно изогнуты.
Листья тонкие, от широкоэллиптических до ланцетных, с округлым или усечённым основанием и острой или туповатой верхушкой, по краю двоякозубчатые; сверху голые, снизу с бородками волосков в углах крупных жилок.
Цветки 9–15 мм в диаметре, белые, собраны по 4–12 в зонтиковидные соцветия.
Листовки на верхушке прижатоволосистые.
Распространение (ареал) и экология
Встречается на Дальнем Востоке России, в Восточной Сибири; в Монголии, Китае, Японии, на полуострове Корея.
Растёт в лесах, нередко у скал и осыпей.
Значение и применение
Декоративный красивоцветущий кустарник.
Литература
Коляда А.С., Храпко О.В., Коляда Н.А. О чем говорят названия растений? Происхождение русских названий растений Дальнего Востока России. – Владивосток: БСИ ДВО РАН, 2009. – 215 с.
Сосудистые растения Дальнего Востока / ред. С.С. Харкевич. – СПб.: Наука, 1996. – Т. 8. – 383 с.
